Новый "Питер Пэн"

28 апреля 2003
Лори Цион

Перевод: Йонака


"Алло" на том конце провода звучит так по-австралийски, что уходит несколько секунд, чтобы поверить, что это говорит английский актер Джейсон Айзакс.

Но, возможно, этот (несколько выдуманный мною) акцент не столь и удивителен. В конце концов, он прожил большую часть прошлого года в Квинсленде, играя две роли - капитана Крюка и мистера Дарлинга - в крупнобюджетной версии "Питера Пэна" постановки П. Дж. Хогана.

Со времени своего первого появления на экране 39-летний уроженец Ливерпуля, выпускник юридического факультета бристольского университета, Айзакс успел сыграть множество разных ролей - в основном злодеев - в более чем 30 фильмах, включая такие как "Армагеддон", "Сквозь горизонт", "Патриот" и "Черный ястреб". В прошлом году он снялся во второй серии "Гарри Поттера", в роли злого волшебника Люциуса Малфоя, отца Драко (Том Фелтон) и Пожирателя Смерти, который прячет под полом гостиной волшебные принадлежности для темных искусств.

На вопрос о том, как он подошел к своей новой роли, Айзакс отвечает: "Я старался, чтобы он не выглядел слишком карикатурно, но так, чтобы было очевидно, что это очень неприятный человек с отвратительными взглядами на жизнь. Но мне кажется, что сейчас во всей Европе есть занимающие высокие должности люди, которые разделяют его воззрения. Со всеми этими политиками правого крыла и разглагольствованиями о запрете иммиграции, не удивительно, что стоящие у власти будут говорить о таких вещах".

О съемках рядом с известными актерами, которые уже работали вместе над первым фильмом: "С одной стороны, в этом фильме столько прекрасных английских персонажей, и я должен переиграть их всех. С другой же стороны, для того, чтобы справиться с этой задачей, нужно найти в моем герое что-то настоящее".

"Тайная комната", которая недавно вышла в Австралии на DVD, стала первым, но, наверняка, не последним фильмом из серии о Гарри Поттере с участием Айзакса. Хотя в следующей части, "Узнике Азкабана", Люциус Малфой и не появляется, он будет в четвертой - "Кубке огня".

А сейчас Айзакс с нетерпением ожидает выхода окончательной версии "Питера Пэна", в котором также снимаются Джереми Самптер (в роли Питера) и Рэйчел Херд-Вуд (в роли Венди).

Являясь поклонником Хогановской "Свадьбы Мюриель", Айзакс, тем не менее, уверен, что главная работа режиссера - "Питер Пэн", потому что "он так и не повзрослел. Он как ребенок, и я могу это утверждать, потому что сам - такой же".

Также Айзакс утверждает, что этот фильм будет отличаться от всех остальных экранизаций пьесы Джеймса Барри. "Все, что мы видели до этого, не было тем, чего хотел Барри. Фильм не о мальчике, который так и не вырос, а о девочке из Лондона викторианской эпохи, из довольно богатой семьи, которой сказали, что она должна стать взрослой. В то время не было понятия "юношество". Венди это очень травмирует, поэтому она сбегает в Нетландию. И одна из причин, по которой мистера Дарлинга и капитана Крюка играет один актер - то, что мы не знаем, существует ли Нетландия на самом деле или Венди ее придумала, чтобы понять, что она должна делать, чтобы повзрослеть". Не меньше, чем работе с Хоганом, Айзакс рад тому, что провел столько времени в Австралии.

"Я с удовольствием бы не уезжал отсюда, и уже подыскиваю проекты, в которых съемки будут проходить в Австралии. Я рад, что ходил здесь все время в одних и тех же шортах и футболке, и что мне не нужно было выделываться". Что ж, может, в итоге у него даже появится настоящий австралийский акцент.




©  Ясакова Дарья aka YDD
Hosted by uCoz